Sneeuwwandeling in de valleien van de Getzbach en Hill

Zodra de eerste sneeuw gevallen is, trekken duizenden wandelaars naar de Hoge Venen en het Hertogenwoud om er te genieten van onvergetelijke besneeuwde landschappen. We stellen hier een avontuurlijke sneeuwwandeling voor van 9,2 kilometer die je door de prachtige valleien van de Getzbach en Hill brengt, twee riviertjes die het uitgestrekte Hertogenwoud doorkruisen. Het is een pittige, opwindende wandeling over besneeuwde paadjes die vaak op steile rotswanden rakelings langs de oevers van de riviertjes lopen. Een niet te missen belevenis voor Ardennenwandelaars op zoek naar een uitdaging in de winterse sneeuw.   

Pad naar Getzbach sneeuwwandeling Getzbach en Hill
Besneeuwd pad naar de vallei van de Getzbach

Een goede voorbereiding voor een sneeuwwandeling in de valleien van de Getzbach en Hill

Deze tocht vindt plaats in de valleien van de Getzbach en Hill, in het Hertogenwoud in Oost-België. De sneeuwwandeling is ‘slechts’ 9,2 kilometer lang, maar vergis je niet: het is geen simpele ‘walk in the park’! De wandelpaadjes lopen soms steil naar boven of beneden, zijn bedekt met boomwortels, stenen, sneeuw en ijs. Je hoeft geen topatleet te zijn om deze wandeling te doen, maar een redelijke lichamelijke conditie is natuurlijk wel vereist. Bereid je goed voor om van deze winterse sneeuwwandeling een onvergetelijke belevenis te maken en houd rekening met onderstaande tips. 

Waarschuwingsbordje wandelpad Getzbach
Een bordje geeft aan dat je aan een pittig wandelpad begint
  • Op de steile paadjes loopt vaak smeltwater naar beneden of ligt er een dik pak sneeuw. Zorg daarom voor stevige, hoge, waterdichte wandelschoenen of wandellaarzen.
  • Het gebruik van extra antislipzolen die je onder je schoenen kunt aanbrengen, is geen overbodige luxe op deze sneeuwwandeling.  
  • Trekkingstokken geven je meer evenwicht op gladde, steile hellingen en zijn daarom haast onmisbaar op deze tocht.
  • Gebruik gps-navigatie. De juiste richting wordt weliswaar aangegeven met wandelknooppunten, maar er zijn tal van kleine zijpaden en wegens de dikke sneeuwlaag zie je soms niet waar het juiste pad loopt. Het gpx-bestand van deze tocht en een gedetailleerd wandelkaartje met wandelknooppunten kun je vanaf deze webpagina downloaden (zie verder). 
  • Twijfel je eraan of er voldoende sneeuw ligt? Op de websites van Ostbelgien en Ultimate Hiking vind je de actuele sneeuwhoogte in de regio.
Wandelen met trekkinstokken sneeuwwandeling Getzbach en Hill
Trekkingstokken zijn geen overbodige luxe op deze tocht

Wie zich goed heeft voorbereid, staat een onovertroffen wandeling te wachten in een oogverblindend schitterend sneeuwlandschap. Lijkt deze uitdagende tocht toch een beetje té avontuurlijk voor jou? Dan kunnen we op onze website nog een andere, eenvoudigere tocht aanraden: een sneeuwwandeling van 11,7 kilometer op het plateau van de Hoge Venen. Lees er alles over in ons artikel ‘Wandeling door de sneeuw in de Hoge Venen‘!

De sneeuwwandeling in de valleien van de Getzbach en Hill die we hier beschrijven, vertrekt bij het natuurcentrum Haus Ternell aan de verkeersweg N67 tussen Eupen en Monschau. 

Wandelkaart sneeuwwandeling Getzbach en Hill

(Kaartgegevens: OpenStreetMap)

Vertrek- en eindpunt

Natuurcentrum Haus Ternell, Monschauer Strasse Ternell 2, Eupen

Coördinaten vertrek- en eindpunt

N: 50.586093° O: 6.129957 °

Afstand

9.2 kilometer

Parkeren

Op de parking van Haus Ternell

Openbaar vervoer

Met de trein tot station Eupen. Daarna met de bus van vervoersmaatschappij TEC, lijn nr. 385, vanaf bushalte Eupen Hookstrasse tot bushalte Haus Ternell. LET OP: deze bus rijdt alleen tijdens het weekeinde en op feestdagen!!!

Toegankelijkheid voor rolstoelen

De route is niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers

Bezienswaardigheden

Adembenemend natuurschoon in de besneeuwde valleien van de Getzbach en Hill. Kleine stuwdam en stuwmeertje van de Hill.

Eten en drinken

Brasserie - restaurant Ternell's bij Haus Ternell

Gpx- en pdf-bestanden van deze wandeling

Raak de weg niet kwijt in de besneeuwde valleien van de Getzbach en Hill! Wie wil wandelen met gps-navigatie op smartphone of wandel-gps, kan hieronder het gpx-bestand van deze wandeling downloaden (te gebruiken met een navigatie-app). Even Op Stap biedt ook twee pdf-bestanden aan met een gedetailleerde wandelkaart en met de tekst en afbeeldingen van dit artikel. Deze pdf-bestanden kun je gemakkelijk afprinten of bekijken op je smartphone. Voor het gpx-bestand en de twee pdf-bestanden samen vragen wij een kleine bijdrage van 1,95 euro. De bestanden zijn onmiddellijk beschikbaar na online betaling.  

Haus Ternell: vertrekpunt van de sneeuwwandeling in de valleien van de Getzbach en Hill

Het natuurcentrum Haus Ternell aan de lange, kaarsrechte verkeersweg N67 bestaat uit een groep van vier huizen, waarvan het oudste een voormalig jachthuis uit 1773 is. Het domein is een centrum voor natuureducatie. Je vindt er een klein natuurhistorisch museum, een toeristisch informatiepunt, een restaurant, een speelplein voor kinderen en een arboretum. In de winter worden er ook ski’s verhuurd om te langlaufen. Zowel in de zomer als in de winter vormt Haus Ternell het vertrekpunt van boeiende wandelingen in de omgeving.   

Natuurcentrum Haus Ternell aan de weg tussen Eupen en Monschau

Met je rug naar de gebouwen van Haus Ternell gekeerd, steek je de N67 over en wandel je rechtdoor in de richting van knooppunt 96. Dit eerste deel van de sneeuwwandeling in de valleien van de Getzbach en Hill is nog redelijk vlak en eenvoudig. Aan weerszijden van het kaarsrechte wandelpad strekken zich besneeuwde naaldbossen uit met hoge sparrenbomen. Je bevindt je hier in het oostelijk deel van het Hertogenwoud, een van de grootste bossen in België. Het Hertogenwoud behoort tot het grensoverschrijdende natuurpark Hoge Venen – Eifel

Weg naar vallei Getzbach
Kaarsrechte wandelweg tussen hoge sparrenbomen

Na ongeveer 500 meter kom je bij een splitsing. De weg rechtdoor leidt je op de kortste manier naar wandelknooppunt 96, maar in de winter staat dit bospad vaak onder water. Om zeker geen natte voeten te krijgen, neem je daarom beter de weg die naar rechts afbuigt. Deze brede weg, die ook door fietsers wordt gebruikt, brengt je naar fietsknooppunt 54. Bij dit fietsknooppunt ga je naar links, in de richting van fietsknooppunt 55. De weg is hier nog steeds vrij breed en geschikt voor wandelaars en fietsers. Ca. 500 meter verderop zie je dat er zowel links als rechts bospaden loodrecht op deze weg uitkomen. Neem het bospad rechts, dat via een steile afdaling naar de Getzbach leidt.    

Afdaling naar de Getzbach sneeuwwandeling Getzbach en Hill
Dit steile bospad leidt naar de vallei van de Getzbach

Sneeuwwandeling in de vallei van de Getzbach

Hier begint het echte werk! Het besneeuwde bospad waarop je je nu bevindt, daalt met een hellingspercentage tot 17% af naar de vallei van de Getzbach. Let een beetje op waar je je voeten neerzet: spekgladde boomwortels en loszittende stenen maken het je niet gemakkelijk. Zoals gezegd, trekkingstokken en antislipzolen zijn op deze tocht geen overbodige luxe… Je inspanningen worden echter beloond als je bij de oever van de Getzbach komt: een bruisende rivier te midden van een betoverend sneeuwlandschap. Via de houten brug steek je de rivier over naar de andere oever, bij wandelknooppunt 96.     

Houten brug over de Getzbach

We zijn hier in Duitstalig België, en we gebruiken daarom de Duitse benaming van de rivier: ‘Getzbach‘. In het Frans heet de rivier ‘Ghete‘. De Getzbach ontspringt in het hoogveengebied Brackvenn dicht bij de grens met Duitsland. De rivier stroomt over een lengte van 9 kilometer door het Hertogenwoud om uiteindelijk uit te monden in het stuwmeer van Eupen. Bij wandelknooppunt 96 ga je naar links in de richting van knooppunt 36. Via een spectaculair wandelpad volg je zo’n 2,7 kilometer lang de rechteroever van de Getzbach.  

De Getzbach gezien vanaf de brug

Deze wandeling door de sneeuw in de vallei van de Getzbach begint eerst nog relatief gemakkelijk, op een vrij breed en vlak wandelpad. De Getzbach stroomt steeds aan je linkerzijde. Aan je rechterzijde bevindt zich een steile beboste helling. Een eindje verderop loopt een zijpad rechts de helling op, maar je blijft rechtdoor wandelen met de Getzbach aan je linkerzijde. Nog eens 200 meter verder zie je links een bruggetje over de Getzbach, maar daar moet je niet over. Volg gewoon het wandelpad rechtdoor, dat stilaan een pittig karakter krijgt. 

Vallei van de Getzbach sneeuwwandeling
De Getzbach stroomt op deze tocht steeds aan je linkerzijde

De sneeuwwandeling in de vallei van de Getzbach loopt vanaf hier over een smaller wordend wandelpad, bedekt met sneeuw, ijs en stenen en doorkliefd door boomwortels. De bruisende Getzbach zie je diep aan je linkerkant stromen, terwijl je rechts tegen de flank van een heuvel aankijkt. Op een bepaalde plaats is deze flank zo steil, dat je rakeling langs de rotswand over een zeer smal uitgehakt paadje moet wandelen, dat voorzien is van een veiligheidsleuning. 

Wandelpad Getzbach wandeling valleien Getzbach en Hill
Smal wandelpaadje rechts; links in de diepte de Getzbach
Pad langs rotswand Getzbach
Wandelpad uitgehouwen in de rotswand, met veiligheidsleuning

De route slingert zich voort in de sprookjesachtig besneeuwde vallei van de Getzbach. Wit-rode merktekens op de bomen verraden dat dit traject ook deel uitmaakt van langeafstandswandelpaden: in dit geval de GR15 en GR56. De vallei van de Getzbach wordt in alle seizoenen druk bewandeld, maar als er sneeuw ligt krijgt het landschap helemaal een magisch tintje. De route door de vallei eindigt bij een regelbare stuw. Deze stuw regelt het waterniveau van de Getzbach en veroorzaakt een klein stuwmeertje. Via de brug over de stuw ga je naar de andere oever en kom je bij knooppunt 36.  

Route sneeuwwandeling vallei Getzbach
Het kronkelende pad volgt de oever van de Getzbach
Regelbare stuw in de Getzbach

Sneeuwwandeling van de vallei van de Getzbach naar de vallei van de Hill

Het volgende deel van deze sneeuwwandeling in de valleien van de Getzbach en Hill leidt je van de ene vallei naar de andere. Bij knooppunt 36 ga je naar rechts en volg je de brede weg tot aan knooppunt 25. Daar sla je haaks links het wandelpad in richting knooppunt 49. Dan volgt een flinke klim (hellingspercentage tot 26% !) om uit het dal van de Getzbach te geraken. Na enkele honderden meters kom je weer op een vlakker pad. Blijf dit pad volgen tot je bij de N67 Eupen-Monschau komt, waar je de weg oversteekt.       

Steek de weg N67 Eupen- Monschau over naar de vallei van de Hill

Na het oversteken van de N67 wandel je rechtdoor in de richting van knooppunt 49. Het pad daalt af naar de vallei van de Hill. Eerst gaat dit afdalen nog vrij langzaam, maar na zo’n 300 meter kom je op een met sneeuw en ijs bedekt pad dat met een hellingspercentage tot 21% de vallei induikt. Hier komen trekkingstokken en extra antislipzolen weer goed van pas! Op het einde van dit sterk afdalend gedeelte kom je aan een T-splitsing bij knooppunt 49. Neem het pad naar rechts, richting knooppunt 19. Daar kom je bij een kleine stuwdam op de rivier de Hill.

Afdaling naar vallei Hill sneeuwwandeling valleien Getzbach en Hill
Dit pad duikt met 21% hellingspercentage de vallei van de Hill in

Sneeuwwandeling in de vallei van de Hill

Hill‘ is de Duitse benaming van de rivier; de Franse benaming is ‘La Helle‘. Net als de Getzbach ontspringt de Hill in de Hoge Venen. De rivier is zo’n 25 kilometer lang en stroomt door het Hertogenwoud richting Eupen, waar hij uitmondt in de Vesder. Bij de kleine stuwdam op de Hill wordt sinds 1952 een deel van het water afgeleid en via een ondergrondse tunnel naar de Getzbach geleid, vlak voor de monding van de Getzbach in het stuwmeer van Eupen. Zo wordt de watertoevoer naar het stuwmeer van Eupen vergroot.    

Stuwmeertje van de Hill

Bij knooppunt 19 zie je de kleine stuwdam op de Hill en enkele dienstgebouwen. Ga naar links richting knooppunt 5. Rechts van jou passeer je het begin van de tunnel, waar water van de Hill wordt afgeleid naar de Getzbach om uiteindelijk in het stuwmeer van Eupen te belanden. Het wandelpad maakt een bocht naar links en loopt door lage begroeiing richting knooppunt 5. De Hill stroomt aan je rechterzijde. Als er een dik pak sneeuw ligt, is het wandelpad soms moeilijk te zien. Gebruik bij twijfel gps-navigatie met het gpx-bestand dat bij deze wandeling hoort. 

Rivier Hill sneeuwwandeling in de valleien Hill en Getzbach
De Hill stroomt steeds aan je rechterzijde

Bij knooppunt 5 ga je naar rechts richting knooppunt 71. Het smalle pad loopt door het bos, met een heuvelflank links en de rivier rechts. Ook hier is het uitkijken geblazen: let op voor spekgladde boomwortels en loszittende stenen. Op sommige plaatsen loopt het pad steil naar boven om vervolgens weer sterk te dalen, met een hellingsgraad tot 14%. Net als in de vallei van de Getzbach bewijzen ook in deze vallei trekkingstokken en antislipzolen onschatbare diensten. Je inspanningen worden echter beloond met ongeëvenaarde indrukken van de besneeuwde, wondermooie vallei van de Hill. 

Wandelpad vallei Hill sneeuwwandeling valleien Getzbach en Hill
Glibberig pad langs de heuvelflank met de rivier rechts in de diepte
De Hill in de sneeuw
Op sommige plaatsen wandel je vlak bij de oever van de Hill
Rivier Hill in de winter sneeuwwandeling valleien Getzbach en Hill
De sterk stromende Hill in de besneeuwde vallei

Terug naar Haus Ternell langs de Ternellbach

Tijdens het laatste deel van deze sneeuwwandeling in de valleien van de Getzbach en Hill volg je een zijriviertje van de Hill, namelijk de Ternellbach. De Ternellbach mondt uit in de Hill dicht bij knooppunt 71. Bij knooppunt 71 sla je links af, in de richting van knooppunt 62. Het riviertje Ternellbach stroomt aan je rechterzijde. 

Wandelpad langs Ternellbach sneeuwwandeling valleien Getzbach en Hill
Wandelpad langs de Ternellbach: hellingsgraad tot 22%

De hellingsgraad loopt in het begin op tot 22% en het wordt dus weer flink klimmen om uit het dal van de Hill te geraken. Je steekt de Ternellbach twee keer over via houten bruggetjes. Op het einde van het pad kom je bij een blokhut (Forsthütte Ternell) en bij knooppunt 62, waar je naar links gaat. Als er voldoende sneeuw ligt, wordt deze weg ook gebruikt als langlaufpiste. Ongeveer 300 meter verderop bereik je opnieuw Haus Ternell, het begin- en eindpunt van deze avontuurlijke sneeuwwandeling in de valleien van de Getzbach en Hill. 

Bruggetje over de Ternellbach sneeuwwandeling valleien Getzbach en Hill
Houten bruggetje over de Ternellbach
Een blik op de Ternellbach: zijriviertje van de Hill

Langlaufen bij Haus Ternell

Wie voor of na deze sneeuwwandeling in de valleien van de Getzbach en Hill voldoende tijd en energie heeft om nog enkele uurtjes te langlaufen, kan terecht op de langlaufpistes van Haus Ternell. Je hebt de keuze uit drie afstanden: 3, 5 en 11 kilometer. Het materiaal om te langlaufen (skilatten + stokken) kun je ter plaatse huren. Meer informatie over prijzen, sneeuwhoogtes en toegankelijkheid van de loipen vind je op de website van Haus Ternell

Langlaufers op de loipen bij Haus Ternell

Gerelateerde artikelen

Behalve deze sneeuwwandeling in de valleien van de Getzbach en Hill vind je op onze website ook een sneeuwwandeling in de Hoge Venen:

Sneeuwwandeling Hoge Venen

Wandeling door de sneeuw in de Hoge Venen

Download ons Ardennenpakket!

Zijn de Belgische Ardennen ook jouw favoriete wandelbestemming? Download ons pakket met tien wandelingen in en rond Ardense steden en dorpen:

Van alle wandelingen ontvang je het gpx-bestand voor gps-navigatie en de pdf-bestanden met wandelkaart, tekst en afbeeldingen van het artikel. Voor al deze bestanden samen vragen wij een bijdrage van 4,95 euro. Je kunt de bestanden onmiddellijk downloaden na online betaling. 

Over Even Op Stap

Even Op Stap: dé site waar je leuke ideetjes opdoet voor uitstapjes in gans België!

Schrijf je in voor onze nieuwsbrief!

 

Een reactie plaatsen

Follow by Email

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

First, enter your e-mail address and click or tap the button at the bottom to go to the payment page. After online payment, you will see a confirmation page with a link to click or tap. This will give you access to a shared folder on Google Drive, from where you can download the requested files. The (zipped) files will end up in the download folder (‘Downloads’) of your device.

PLEASE NOTE: After payment, do not forget to click or tap the link at the bottom of the confirmation page!!!

First, enter your e-mail address and click or tap the button at the bottom to go to the payment page. After online payment, you will see a confirmation page with a link to click or tap. This will give you access to a shared folder on Google Drive, from where you can download the requested files. The (zipped) files will end up in the download folder (‘Downloads’) of your device.

PLEASE NOTE: After payment, do not forget to click or tap the link at the bottom of the confirmation page!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

First, enter your e-mail address and click or tap the button at the bottom to go to the payment page. After online payment, you will see a confirmation page with a link to click or tap. This will give you access to a shared folder on Google Drive, from where you can download the requested files. The (zipped) files will end up in the download folder (‘Downloads’) of your device.

PLEASE NOTE: After payment, do not forget to click or tap the link at the bottom of the confirmation page!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!

Vul eerst uw e-mailadres in en klik of tik op de knop onderaan om naar de betaalpagina te gaan. Na online betaling ziet u een bevestigingspagina met een link waarop u moet klikken of tikken. Zo krijgt u toegang tot een gedeelde map op Google Drive, vanwaar u de gevraagde bestanden kunt downloaden. De (gezipte) bestanden komen terecht in de downloadmap (‘Downloads’) van uw toestel. 

LET OP: vergeet niet om na de betaling op de link onderaan de bevestigingspagina te klikken of te tikken!!!